binutils: use nls.mk to fix libbfd link errors in other packages