busybox: adjust convert_menuconfig.pl to emit relative path references for Config...