scripts: gen-dependencies.sh: fix kmod dependency generation