base-files: fix /tmp/.jail permissions