package-ipkg.mk: fix Provides for packages with multiple PROVIDES entries