tools/squashfskit: fix version detection on non-linux system