wpa_supplicant: make sure that the common 802.11 code gets linked in (fixes #9299)