usbmode: update to latest version, includes fix from #14062