Update ov51x-jpeg to 1.5.9, fixes compilation (#4306)