[packages] ntfs-3g: remove defaults overrides, use coherent DEPENDS