strip quotes in gcc version check