[packages] utils/digitemp: Update to 3.6.0, fix typo