madwifi: add back a missing part of the mbss vap refactoring