[ar71xx] setup speed/duplex on RB-433/450 (closes #4151)