[tools] mpfr: use autoreconf host fixup