madwifi: fix another unconverted netdev_ops issue