ath9k: clean up pll code for ar9002 to fix 5/10 mhz pll settings for 5ghz