[package] add spidev_test utility from the kernel documentation