fix gettext compile with the new uclibc