lldpd: wrap procd command args in separate quotes