firmware-utils/trx: fix two bugs