[package] fix snmp transports configuration with IPv6