[kernel] pwm: use coherent naming to avoid conflicts