ar71xx: image: use the new helpers for the TPLINKOLD images