fix vsftpd build with gcc-4.1.2 (closes: #1475, partially closes: #1460)