[package] set PKGARCH to all for packages containing only arch-neutral files (#5572)