[packages] glib2: add missing dependencies (#11659)