gpio-button-hotplug: fix active_low handling, possibly broken in r37643