[packages] upx: update to 3.08