wpa_supplicant: fix madwifi related config change handling