Use built-in libtool headers (#2731)