scripts/feeds: properly handle virtual packages as well, use the first available...