[package] base-files: remove redundant netmask handling in 10-routes