[ar71xx] rename RouterStation stuff, and add machine type for the LSX board