[packages] Update dependencies on gtk to match