generic: fix LED control on the RTL8366 switches