batman-adv: make bat_load_module() compatible with pre-"lib-crc16" times