packages: Update bluez-hcidump, bluez-libs, and bluez-utils. Closes #3036, thanks...