[package] hostap-driver: Fix package installation