[adm5120] build firmware image for the 5GXi board