[package] fix unparsable options generated by wpa_supplicant.sh (#4835)