[ar71xx] add experimental support for the Ubiquiti LSX board