target/toolchain: fix installation after r22723