i2c-tools: make the python dependency optional