only squash owners, not permissions, when generating ext2 images