Fix small bug in xinit Makefile introduced in r12661.