[packages] openvpn: stop instances even if they are disabled (#9404)