otrx: avoid unneeded fseek() when calculating CRC32