libblkid-tiny: fix f2fs labels by increasing label buffer