po/de/livestats.po

   1 #  livestats.po
   2 #  generated from ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua
   3
   4 msgid ""
   5 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
   6
   7 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:1
   8 #. incoming
   9 msgid "livestats_incoming"
  10 msgstr "eingehend"
  11
  12 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:2
  13 #. outgoing
  14 msgid "livestats_outgoing"
  15 msgstr "ausgehend"
  16
  17 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:3
  18 #. traffic on
  19 msgid "livestats_traffic"
  20 msgstr "Netzverkehr auf"
  21
  22 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:4
  23 #. signal-to-noise ratio for
  24 msgid "livestats_wifi"
  25 msgstr "Signal-Rauschabstand für"
  26
  27 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:5
  28 #. load average
  29 msgid "livestats_loadavg"
  30 msgstr "Durchschnittliche Systemlast"
  31
  32 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:6
  33 #. Realtime Wireless Status
  34 msgid "livestats_stat_wireless"
  35 msgstr "Echtzeit-Drahtlosstatus"
  36
  37 #: ./applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:7
  38 #. Realtime Network Traffic
  39 msgid "livestats_stat_traffic"
  40 msgstr "Echtzeit-Netzwerkverkehr"
  41